ARTIST | Lai Lai Natalie Lo |
ARTWORK TITLE (CHI) | 漫慢電視 – 安.伊莉亞森的凝視 |
ARTWORK TITLE (ENG) | “Slow-So TV” -Ann Eilathan's Gaze |
MEDIA | Video Installation |
YEAR | 2015 |
DIMENSION | 10.00m x 8.00m x 3.50m x 8.00m (L x W x H x D) |
PERSONAL / GROUP WORK | Personal work |
ARTISTIC PRACTICE |
Video Art Installation Performance Art Mixed Media |
ARTWORK DESCRIPTION (ENG) |
Sometimes, I feel my hands are tied on things with Ann Eilathan.
|
ARTWORK DESCRIPTION (CHI) (within to 1000 Characters/ please begin with http:// for artwork website link) |
對於安.伊莉亞森的事,有時候我感到愛莫能助。
眼珠定在微塵中某一點,我懷疑她能看到空氣飄浮 的塵埃及微生物, 透露的情緒是哀傷還是平靜?說不 清所以來。 或許她曾跟百貨公司中的塑膠娃娃換個表情。 盒子外崩壞紛亂,混沌不明的,血液灌流下降,思 緒紊亂不定,隔斷的心悸胸悶,表象卻仍是一片平 和,她卻告訴我魄魂老早外遊,分神是常態, 吃一 口稀爛的布甸之後,才發現那指綠為藍的鐵鍋乾燒 ,發出吱吱不斷的怪叫聲。連下一個呼吸還未及完 成,思緒又飛走了。 表面證供顯示,她患上分神癥。 漫慢電視,頻道X:Rice,Rice,Rice, 擷取影像, 2015-2016 我只能介紹她安裝「漫慢電視」,它沒有嘗試申請廣播牌照,它不過是一個地下電視臺。不,它其實是 一組錄像裝置,各式各樣內容不一的節目不斷播放,百無了賴的田野風光,昔日南國的海、說不出聲的 報導員、厭食食譜、生日蛋糕自家做......沒事兒。她開始看得出神,靜待著有甚麼出奇不意的東西來臨, 又或是監視甚麼,眼光跟屏幕糾纏,與之對望,她的眼光變得不再空洞,有時候顯得軟弱無力,有時候 卻又會透出一線希望。 淡淡然分神了,就轉個臺。 |
SELECTED EXHIBITION(S) (ENG) |
此作品另有一版本(於中文大學藝術系藝術碩士一年級展(2016)展出;
部份作品可於https://vimeo.com/user26924984觀賞,亦可向藝術家查詢其他作品。 Another version of the wokr "Slow-So TV Show Room," was shown in MFA Year-One Show 2016, Cheng Ming Building, CUHK video work viewed at vimeo: https://vimeo.com/user26924984 more video view upon request |
AWARD(S) | |
TAGS | 漫慢電視, slow-so TV, 農業, farming, 土地, land, 電視, Television, 個人 , individual, 社會, society |
BACK |